Εκδήλωση: Η ΠΕΜ στη Διεθνή Έκθεση Βιβλίου 2017

 

ΔΕΒΘ_ΠΕΜ

 

 

Όπως κάθε χρόνο, η Πανελλήνια Ένωση Μεταφραστών είναι παρούσα στη Διεθνή Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης, συμμετέχοντας και φέτος στις εξελίξεις που διαμορφώνονται στον χώρο της λογοτεχνικής και μη λογοτεχνικής μετάφρασης.

Στρογγυλό Τραπέζι: «Μεταφραστής λογοτεχνίας: τα πρώτα βήματα».

Συντονισμός: Τιτίκα Δημητρούλια, Αναπληρώτρια Καθηγήτρια ΑΠΘ, μεταφράστρια και κριτικός.

Ομιλητές: Γιάννης Αβραμίδης (μεταφραστής, εκδόσεις Θύραθεν), Ζωή Μπέλλα (υπεύθυνη σειράς Aldina, εκδόσεις Gutenberg), Κώστας Σπαθαράκης (μεταφραστής, εκδόσεις Αντίποδες).

Το Στρογγυλό Τραπέζι θα αποτυπώσει τις σημερινές συνθήκες του εκδοτικού χώρου, δίνοντας πρακτικές κατευθύνσεις στους νέους μεταφραστές που φιλοδοξούν να εισέλθουν ή να εδραιωθούν σ’ αυτόν. Θα ακολουθήσει συζήτηση με το κοινό με βάση τις τοποθετήσεις των συμμετεχόντων.