<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!-- generator="WordPress/2.8.3" -->
<rss version="0.92">
<channel>
	<title>Πανελλήνια Ένωση Μεταφραστών</title>
	<link>http://www.pem.gr</link>
	<description>μετάφραση, μεταφραστής, μεταφραστές, επαγγελματική μεταφραση, αγγλικά, ελληνικά, ιταλικά,  γερμανικά, γαλλικά, ισπανικά</description>
	<lastBuildDate>Sun, 22 Aug 2010 17:44:48 +0000</lastBuildDate>
	<docs>http://backend.userland.com/rss092</docs>
	<language>en</language>
	
	<item>
		<title>Ανακοίνωση</title>
		<description>Ενημερώνουμε ότι το γραφείο της ΠΕΜ θα παραμείνει κλειστό από τις 24 Αυγούστου έως τις 7 Σεπτεμβρίου και θα λειτουργήσει ξανά κανονικά από τις 8 Σεπτεμβρίου. </description>
		<link>http://www.pem.gr/?p=270</link>
			</item>
	<item>
		<title>Ενημέρωση: Κάρτες μέλους ΠΕΜ</title>
		<description>Ενημερώνουμε ότι οι κάρτες μέλους εκδίδονται πλέον κανονικά. Όσοι συνάδελφοι έχουν στείλει φωτογραφία αναμένεται να λάβουν ταχυδρομικά την κάρτα τους το συντομότερο δυνατόν.
Οι συνάδελφοι που δεν έχουν στείλει ακόμα φωτογραφία παρακαλούνται να το κάνουν, λαμβάνοντας υπόψη τα ακόλουθα:


	Η φωτογραφία πρέπει να είναι απλή, έγχρωμη, τύπου διαβατηρίου.


	 Στο πίσω μέρος της ...</description>
		<link>http://www.pem.gr/?p=265</link>
			</item>
	<item>
		<title>Ανακοίνωση: Αλλαγή ημερών λειτουργίας του γραφείου της ΠΕΜ</title>
		<description>Ενημερώνουμε ότι, για τους καλοκαιρινούς μήνες,  το γραφείο της ΠΕΜ θα λειτουργεί τις ημέρες Τρίτη, Τετάρτη και Πέμπτη,  αρχής γενομένης από την επόμενη εβδομάδα (από 22 Ιουνίου). 

Οι ώρες  παραμένουν οι ίδιες: 9:00 με 13:00. </description>
		<link>http://www.pem.gr/?p=260</link>
			</item>
	<item>
		<title>Σημαντική ανακοίνωση</title>
		<description>Ενημερώνουμε ότι το γραφείο της Ένωσης θα παραμείνει εκτάκτως κλειστό τη Δευτέρα 31 Μαΐου. Αντ' αυτού θα λειτουργήσει την Τρίτη, 1 Ιουνίου. Δεν θα υπάρξει αλλαγή στο ωράριο λειτουργίας (9 π.μ. - 1 μ.μ.). </description>
		<link>http://www.pem.gr/?p=249</link>
			</item>
	<item>
		<title>Μη ισχύοντες αριθμοί μέλους ΠΕΜ</title>
		<description>Οι αριθμοί μέλους που ακολουθούν δεν ισχύουν πλέον (διαγραμμένα μέλη):

97, 107, 148, 159, 189, 253, 255, 262, 273, 280, 307, 312, 323, 335, 341, 346, 347, 348, 351, 356, 366, 374, 380, 403, 404, 407, 409, 413, 416, 418, 424, 430, 431, 433, 450, 457

Οι σφραγίδες μέλους ΠΕΜ με τους ...</description>
		<link>http://www.pem.gr/?p=220</link>
			</item>
	<item>
		<title>Ανακοίνωση</title>
		<description>Παρακαλούνται όσα μέλη έχουν καταβάλει τη συνδρομή τους για το έτος 2010 μέσω κατάθεσης στον τραπεζικό λογαριασμό της ΠΕΜ χωρίς να δηλώσουν όνομα καταθέτη, να αποστείλουν το συντομότερο δυνατόν στην Ένωση το γραμμάτιο είσπραξης της τράπεζας (απόδειξη κατάθεσης), διότι, διαφορετικά, δεν μπορεί να γίνει τακτοποίηση των οφειλών τους.
Υπενθυμίζουμε ότι το ...</description>
		<link>http://www.pem.gr/?p=199</link>
			</item>
	<item>
		<title>Υποχρέωση εγγραφής στο σύστημα VIES</title>
		<description>Από 1η Ιανουαρίου 2010 οι επαγγελματίες που παρέχουν υπηρεσίες σε εταιρείες χωρών μελών της ΕΕ υποχρεούνται πλέον να υποβάλλουν μηνιαίο ανακεφαλαιωτικό πίνακα στην εφορία. Μέχρι πρότινος αυτήν την υποχρέωση είχαν μόνο όσοι ασκούσαν ενδοκοινοτικές παραδόσεις αγαθών και μάλιστα η υποβολή του ανακεφαλαιωτικού πίνακα γινόταν κάθε τρίμηνο.
Αυτό σημαίνει ότι οι ελεύθεροι ...</description>
		<link>http://www.pem.gr/?p=195</link>
			</item>
	<item>
		<title>Κείμενο ομιλίας προέδρου της FIT στο CIUTI Forum</title>
		<description>Στο πλαίσιο της προσπάθειας σφαιρικότερης ενημέρωσης των μελών της Ένωσης δημοσιεύουμε το κείμενο της πολύ ενδιαφέρουσας ομιλίας της Προέδρου της FIT,  Marion Boers, στο CIUTI Forum 2010.

Κατεβάστε το κείμενο της ομιλίας. </description>
		<link>http://www.pem.gr/?p=190</link>
			</item>
	<item>
		<title>Τιμολόγηση αλλοδαπών πελατών (εξωτερικού)</title>
		<description>Στο πλαίσιο της προσπάθειας σφαιρικότερης ενημέρωσης του συνόλου των μελών της Ένωσης, δημοσιεύουμε το αρχείο της παρουσίασης που πραγματοποιήθηκε από την κ. Κατερίνα Αθανασάκη στην ετήσια γενική συνέλευση της ΠΕΜ σχετικά με την τιμολόγηση αλλοδαπών πελατών σε συνδυασμό με το ενημερωτικό υλικό που μοιράστηκε.

Κατεβάστε το αρχείο της παρουσίασης.

Κατεβάστε το αρχείο ...</description>
		<link>http://www.pem.gr/?p=177</link>
			</item>
	<item>
		<title>Ενημερωτικό: Βλάβη μηχανήματος φαξ</title>
		<description>Θα θέλαμε να ενημερώσουμε τα μέλη και κάθε άλλο ενδιαφερόμενο ότι, λόγω βλάβης του μηχανήματος φαξ στα γραφεία της ΠΕΜ, για ένα χρονικό διάστημα δεν θα είναι δυνατή η λήψη μηνυμάτων φαξ από την Ένωση.

Θα ενημερώσουμε άμεσα μόλις αποκατασταθεί η βλάβη. </description>
		<link>http://www.pem.gr/?p=169</link>
			</item>
</channel>
</rss>
